Phong cách thiết kế Indochine: Bản giao hưởng văn hóa Đông – Tây

Indochine Style là sự kết hợp giữa hai nền văn hóa phương Đông và phương Tây. Phong cách này được áp dụng rất nhiều trong những công trình kiến trúc nổi tiếng ở Pháp. Indochine Style vừa làm nổi bật sự hoài cổ của truyền thống Á Đông vừa khơi gợi được sự lãng mạn, hiện đại của kiến trúc Pháp.

Không chỉ có dấu ấn thời gian hay sự uy nghi đồ sộ được thể hiện trong những mẫu thiết kế, kiến trúc Đông Dương còn giúp chúng ta “sống lại” trong một bầu trời mới, một Việt Nam rất xưa và rất riêng. Vậy phong cách Indochine là gì? Để kiến tạo nên một không gian đậm chất Indochine cần những yếu tố gì? Cùng BlueSea Decor tìm hiểu sâu hơn về phong cách thiết kế Indochine trong bài viết này.

Phong cách Indochine là gì? Lịch sử thuật ngữ “Indochine”

Thuật ngữ “Indochine” trong tiếng Pháp dùng để chỉ các nước thuộc bán đảo Đông Dương, bao gồm: Việt Nam, Lào, Campuchia, Thái Lan, Myanmar, Malaysia. Phong cách nội thất Đông Dương được hình thành từ thời kỳ Pháp thuộc, là sự giao thoa giữa lối thiết kế hiện đại phương Tây và nét đặc trưng văn hóa phương Đông.

Sự kết hợp này tạo nên phong cách kiến trúc nội thất vừa giữ được bản sắc dân tộc riêng của mỗi nước vừa đảm bảo tính đầy đủ tiện nghi của nền văn minh tiến bộ. Indochine Style hay còn được biết đến với tên gọi gần gũi là phong cách kiến trúc Đông Dương. Kiến trúc sư Ernest Hébrard được xem là người đặt nền móng cho phong cách Indochine.

Phong cách nội thất Indochine: Bản giao hưởng văn hóa Đông – Tây

Bất kỳ ai đứng trước công trình kiến trúc Indochine cũng bị thu hút bởi nét mộc mạc, dân dã với các đồ nội thất tối giản nhất. Ngoài ra, sự kết hợp giữa nét đẹp hiện đại và phong cách nội thất cách tân của Pháp được nhiệt đới hóa bởi nền văn hóa bản địa càng làm cho phong cách Indochine có tính thẩm mỹ vô cùng độc đáo. Nét tương phản đối lập tạo nên sự cuốn hút và bổ trợ để tôn lên vẻ đẹp của nhau, đây là một trong những phong cách nội thất hiện đại sang trọng ấn tượng nhất của Pháp.

Ở Việt Nam, phong cách Đông Dương trong thiết kế nội thất chịu nhiều ảnh hưởng từ văn hóa Trung Quốc, còn Lào và Campuchia thì chịu sự ảnh hưởng từ Ấn Độ. Với sự kết hợp đầy sáng tạo đã hình thành nên một phong cách Indochine như một bản giao hưởng văn hóa Đông – Tây hoàn hảo, thể hiện được tinh hoa bản sắc và bề dày lịch sử của hai nền văn hóa lớn nhất thế giới.

Ban đầu, phong cách thiết kế Đông Dương chỉ phục vụ cho tầng lớp tư sản, tiểu thị dân. Nhưng sau này, kiến trúc ngày càng phát triển đã kéo theo sự chọn lọc những chi tiết thể hiện bản sắc dân tộc Việt Nam cũng được ứng dụng. Đơn giản, tinh tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ tiện nghi cho cuộc sống hiện đại. Indochine Style mang đến sự thoải mái, tiện nghi, từ cách sử dụng màu sắc, cách sử dụng vật liệu đến đồ trang trí, decor,… Ngày nay chúng ta vẫn còn nhìn thấy những thiết kế đặc trưng của phong cách này, nhiều nhất là ở Hà Nội và Hồ Chí Minh.

Vì sao phong cách Indochine được người Việt ưa chuộng?

Indochina Interior Design – Thiết kế nội thất Đông Dương đã có thời gian hoàng kim trong lối kiến trúc của người Việt. Không chỉ được ưa chuộng vào thời kỳ Pháp thuộc mà đến tận ngày nay, phong cách này vẫn được nhiều người đón nhận và phục hồi trong nhiều không gian riêng tư lẫn thương mại. Tại sao phong cách này lại được ưa chuộng đến vậy?

• Tinh tế & sang trọng:

  Phong cách thiết kế Indochine tinh tế, nồng nàn và hội tụ vẻ đẹp sang trọng. Vẻ đẹp ấy đến từ đường nét cứng rắn, chắc chắn với các cột đá gỗ cao lớn. Màu kem, nâu trầm thể hiện được sự quý phái, bền vững. Vật dụng nội thất sắp xếp khéo léo, có thần thái riêng.

• Tạo cảm giác thư thái:

  Sự kết hợp chất liệu phương Tây: đá, xi măng…và tre, nứa, gỗ – những chất liệu đặc trưng Á Đông – mang đến sự giao thoa kết nối. Không gian mở, nhiều cây xanh cũng là yếu tố “kéo gần” con người về với thiên nhiên để được thư giãn trọn vẹn.

• Đa dạng không gian:

  Phong cách Indochine có thể ứng dụng phù hợp với nhiều không gian khác nhau như biệt thự, khách sạn, nhà hàng, căn hộ chung cư… Điều này sẽ giúp phong cách Indochine không bị bó hẹp trong một không gian cụ thể nào mà dần tạo nên một xu hướng thiết kế phổ biến.

Phong cách nội thất Indochine được người Việt ưa chuộng

Đặc trưng nổi bật của phong cách thiết kế Indochine

Nghệ thuật trang trí truyền thống trong phong cách kiến trúc Đông Dương đã khẳng định được sự sáng tạo của nghệ thuật Việt Nam. Tuy được khởi xướng bởi những kiến trúc sư người Pháp, nhưng không vì thế mà kiến trúc Đông Dương mất đi tính chất dân gian và tính độc đáo riêng. Những giá trị thẩm mỹ, tạo hình, qui tắc bố cục, mỹ thuật chế tác,… của dấu ấn dân gian đã tạo nên vẻ đẹp đặc sắc cho các công trình thiết kế theo lối kiến trúc Indochine.

Màu sắc phù hợp khí hậu

Trong thiết kế nội thất, mỗi một chi tiết đều quan trọng như nhau, quyết định đến vẻ đẹp của tổng thể cũng như cái hồn của phong cách, và yếu tố màu sắc cũng không ngoại lệ. Nhằm làm nổi bật khí hậu nhiệt đới đặc trưng cũng như tạo sự hoài cổ, cảm giác thân thuộc, gần gũi cho gia chủ, màu sắc chủ đạo của phong cách Indochine thường thiên về gam màu ấm như vàng, vàng nhạt, vàng kem,…

Các gam màu trung tính, nhẹ nhàng trên rất hợp với khí hậu nhiều ánh nắng ấm áp ở khu vực Đông Dương, toát lên vẻ mộc mạc, gần gũi. Những ngôi nhà cũ thời kỳ năm 1900 của tầng lớp tư sản đều được sơn màu vàng, vàng nhạt. Sau khi thống nhất đất nước, các ngôi nhà của người Việt vẫn chuộng gam màu này. Dạo quanh khu phố cổ vẫn còn sự hiện diện những căn nhà của các tiểu thương giàu có với lớp sơn vàng đã có phần ố màu theo thời gian, hoặc những dãy nhà tập thể có màu vàng đặc trưng.

Màu vàng kem đặc trưng trong thiết kế nội thất Indochine

Đồ nội thất tinh tế

Đồ nội thất sử dụng theo phong cách Indochine là sự hòa trộn giữa bản sắc dân tộc Việt và sự cách tân từ những tiến bộ của phương Tây. Bạn có thể thấy, trong bất kỳ ngôi nhà nào của người Việt qua các thời kỳ kim cổ đều có sập gụ, tủ chè, phản, bình phong. Đây đều là những nét đặc trưng không thể bị mai một của người Việt Nam. Kết hợp cùng với đó là những món đồ hiện đại từ phương Tây như: quạt trần, đèn chụp để bàn, đồng hồ quả lắc,… tạo nên một không gian vừa truyền thống vừa hiện đại, đầy đủ tiện nghi. Indochine Interior Design được ví như “nụ hôn kiểu Pháp trên môi cô nàng Á Đông” vừa có nét lãng mạn tinh tế phương Tây vừa có nét truyền thống đậm chất Á Đông.

Chất liệu nội thất

Bên cạnh yếu tố màu sắc thì chất liệu sử dụng cũng ảnh hưởng rất lớn đến tính hoàn mỹ của tổng thể. Nếu phong cách thiết kế Industrial nổi bật với những chất liệu mạnh mẽ, cá tính như thép, kim loại mạ sơn đen… thì phong cách Indochine lại đem đến một không gian gần gũi với những chất liệu đến từ thiên nhiên và thuần chất phương Đông.

Chất liệu sử dụng trong kiến trúc phong cách nội thất Đông Dương thường chuộng các loại vật liệu từ tự nhiên như gỗ, mây, tre, nứa,… Các loại vật dụng chứa đồ trong nhà đều được làm từ các loại gỗ tự nhiên quý hiếm thể hiện sự sang trọng, quyền lực cho những gia đình quyền quý. Tre có thể làm bình phong, mành, chõng,… hiện diện ở nhiều gia đình. Ngoài ra, vật liệu lát sàn là gạch bông ở thời đó cũng là độc tôn trong mọi thiết kế.

Chất liệu gỗ

Nói đến chất liệu nội thất thì không thể không nhắc đến gỗ tự nhiên. Với vẻ đẹp từ những đường vân gỗ mềm mại cùng độ bền cao, gỗ tự nhiên chính là lựa chọn hàng đầu cho những ngôi nhà thiết kế theo phong cách Indochine. Mỗi loại gỗ tự nhiên sẽ có màu sắc, đường vân, hương thơm, tuổi thọ, độ bóng khác nhau. Tùy theo sở thích, gu thẩm mỹ cũng như tạo sự đồng nhất với tổng thể, gia chủ có nhiều chọn lựa loại gỗ phù hợp. Một số loại gỗ thông dụng mà bạn có thể cân nhắc như gỗ hương, gỗ óc chó,…

Gỗ tự nhiên được sử dụng nhiều trong phong cách Indochine

Chất liệu mây, tre

Là biểu tượng gắn liền với dân tộc Việt Nam nên tre cũng là chất liệu không thể thiếu trong phong cách Indochine. Với ưu điểm chống mối mọt tốt cùng độ dẻo dai cao, tre thường được dùng làm vách ngăn, màn cửa… hoặc đan lát thủ công thành những món đồ trang trí xinh xắn.

Chất liệu mây tre sử dụng làm mành cửa trong kiến trúc Indochine

Chất liệu gạch

Chúng ta thường thấy những viên gạch bông kích thước nhỏ với hoa văn đa dạng được dùng lát sàn nhà phong cách Đông Dương. Không phải ngẫu nhiên gạch bông được chọn lựa, mà đây chính là nét đặc trưng riêng biệt của phong cách này. Gạch bông thường có họa tiết hoa lá đối xứng theo dạng cổ điển. Khi sử dụng gạch bông lót sàn, gia chủ có thể linh hoạt bố trí theo mảng khối nhằm tạo điểm nhấn cho từng khu vực.

Gạch bông tạo điểm nhấn không gian nội thất phòng bếp Indochine

Con tiện gỗ

Một trong những đặc điểm nhận biết phong cách Indochine dễ dàng nhất có thể kể đến là con tiện. Đây được xem như một sản phẩm được ứng dụng rộng rãi cho cả phần nội thất lẫn ngoại thất. Gia chủ có thể sử dụng con tiện trang trí ở khắp mọi nơi trong căn nhà như lan can, cầu thang, vách tường, song cửa chính, song cửa sổ… Với phong cách Đông Dương, loại con tiện chất liệu gỗ luôn được đánh giá cao bởi sự đa dạng về màu sắc, đường vân cùng độ bền, bóng đẹp theo thời gian.

Con tiện bàn ghế phòng khách và lan can trong kiến trúc Đông Dương

Tranh sơn dầu

Thay vì sử dụng những vật liệu trang trí trên tường, thiết kế nội thất Indochine sẽ ưu tiên sử dụng những bức tranh sơn dầu hơn. Không chỉ tạo điểm nhấn cho không gian, đây còn là món đồ có giá trị thẩm mỹ cao, đậm nét văn hóa truyền thống Việt Nam. Nếu bức tường còn đang quá đơn điệu, trống rỗng hãy thử trang trí với tranh sơn dầu để cảm nhận sự khác biệt.

Tranh sơn dầu là điểm nhấn trang trí nội thất phòng ngủ Indochine

Quạt trần

Hình dáng quạt trần sử dụng trong nhà theo phong cách Indochine cũng rất khác biệt so với những phong cách khác. Với thiết kế cánh quạt lớn, bo cạnh cong mềm mại cùng chất liệu tự nhiên như gỗ, mây đan,… quạt trần sẽ là điểm nhấn ấn tượng cho không gian căn nhà thêm phần nổi bật.

Quạt trần theo phong cách nội thất Đông Dương

Họa tiết hoa văn nội thất

Họa tiết, hoa văn truyền thống là một nét đặc trưng cực kỳ độc đáo của người Châu Á nói chung và người Việt Nam nói riêng. Những đường nét chạm khắc từ đơn giản đến phức tạp, cầu kỳ đều có dụng ý riêng, đem đến giá trị thẩm mỹ nhất định. Nếu đang có ý định ứng dụng phong cách Indochine vào tổ ấm thì gia chủ hãy tham khảo trước những họa tiết được đề cập sau đây nhằm mang đến cho căn nhà vẻ cổ kính truyền thống.

Họa tiết kỷ hà

Trong kiến trúc, họa tiết kỷ hà được sử dụng nhiều nhất và thường thấy nhất. Họa tiết kỷ hà được chia làm ba nhóm chính: mắc lưới, vòng tròn và hồi văn.

Họa tiết kỷ hà mắc lưới: Thường là các hình thoi cạnh thẳng dài ngắn khác nhau, đôi lúc sẽ sẽ hơi cong nhẹ hoặc là các hình thoi uốn cung tạo nên độ mềm mại cho các đường nét họa tiết. Họa tiết này nằm ở mức cơ bản và ít mãn nhãn nên hiếm khi được dùng để trang trí độc lập mà sẽ được lồng ghép cùng họa tiết hoa cỏ để làm nền cho tấm chạm hoặc các bức họa treo tường.

Họa tiết kỷ hà mắc lưới phong cách nội thất Đông Dương

Bên cạnh đó còn có họa tiết mắc lưới lục giác hay còn có tên cũ là ‘kim quy’ – nghĩa là Rùa Vàng – vì có hình dạng giống như đường kẻ mai rùa. Họa tiết này thường được dùng làm nền hoặc điểm xuyết thêm các đường nét phá cách hoặc xếp chồng lên nhau. Phần viền của các bức bình phong được đặt ở phòng khách hoặc phòng ngủ để ngăn cách không gian thường được sử dụng họa tiết này. Đối với họa tiết kỷ hà mắc lưới hình tam giác hay còn gọi là ‘nhân tự’ do có hình dạng giống chữ ‘nhân’ (人) trong chữ hán. Họa tiết này thường dùng làm nền hoặc đứng riêng lẻ đều được, thường thấy trên các vật dụng trang trí.

Họa tiết kỷ hà vòng tròn: Họa tiết kỷ hà vòng tròn tựa như hình đồng tiền (hình tròn và có tâm là lỗ hình vuông), thường là hai hoặc nhiều vòng tròn liên tiếp chồng chéo lên nhau (gọi là ‘song hoàn’ hoặc ‘liên hoàn’) thể hiện ý nghĩa tôn giáo và cầu chúc may mắn. Họa tiết này thường được thấy trên nền gạch lát sàn hoặc lát tường trang trí.

Họa tiết kỷ hà vòng tròn phong cách nội thất Đông Dương

Họa tiết kỷ hà hồi văn: Với đường nét hình học kỷ hà để tạo ra những hoa văn có tính lặp lại (hồi văn). Đây là một thể thức trang trí thường gặp trong kiến trúc cả ở phương Đông lẫn phương Tây. Đối với họa tiết hồi văn phương Đông, các chữ Hán – Việt gấp khúc vào nhau, bẻ gập lại, kéo dài ra, hoặc vuốt thon ngẫu hứng. Họa tiết hồi văn thường gợi các dáng chữ: chữ thập (亞), chữ vạn (卐, 萬 ),…

Họa tiết kỷ hà hồi văn phong cách nội thất Đông Dương

Họa tiết hình chữ nhật

Bởi sự ảnh hưởng của các yếu tố lịch sử nên ta sẽ dễ dàng nhận thấy nét tương liên với nền văn hóa Trung Hoa trong loại họa tiết hình chữ nhật này khi ứng dụng vào phong cách thiết kế nội thất Indochine. Các Hán tự (chữ Hán) được lồng ghép trong họa tiết này thường mang ý nghĩa cát tường như Phúc (福), Lộc (禄), Thọ (寿) được dùng để làm tranh treo tường.

Họa tiết tĩnh vật trái châu

Trái châu sẽ gắn liền với hình ảnh hai con rồng cách điệu ở hai đầu góc mái chùa chiền hoặc đền thờ, họa tiết này bắt nguồn từ điển tích văn hóa “Lưỡng long tranh châu” theo quan niệm tín ngưỡng của người Việt Nam. Bởi vì mang theo ý nghĩa tín ngưỡng nên loại họa tiết “Lưỡng long tranh châu” này rất khó để sử dụng tùy thích mà phải đi chung với các vật dụng trang trí mang ý nghĩa phong thủy như bức bình phong, các cặp lục bình bằng gỗ hoặc gốm sứ.

Họa tiết tĩnh vật Bát bửu

Có lẽ ít người Việt chúng ta sẽ không biết Bát bửu là gì, bởi vì đây là quan niệm về 8 vật quý hiếm của người Trung Hoa và chỉ mới được truyền vào Việt Nam từ khoảng thế kỷ XVII. Những vật quý này tùy thuộc vào mỗi nơi, mỗi nền văn hóa sẽ giống hoặc khác nhau, tuy nhiên trong thiết kế nội thất nhà cửa, các vật dụng Bát bửu được sử dụng thường là: quyển sách, đàn, quạt, cây thương, bầu rượu, bông sen, thanh gươm, giỏ hoa.

Họa tiết hình thú

Nhắc đến họa tiết hình thú thì không thể không nhắc đến “Tứ Linh” – Long Lân Quy Phụng trong văn hóa truyền thống của người Châu Á, đây là những thần thú biểu trưng đậm sắc tín ngưỡng về tôn giáo và văn hóa. Bên cạnh đó còn những loài vật khác cũng được tin tưởng mang ý nghĩa tốt lành khác như: hổ, rắn, voi, cá chép…. Những họa tiết thú này sẽ được kết hợp nhiều nhất với họa tiết kỷ hà để tạo nên nét sống động trong nghệ thuật trang trí, bên cạnh đó cũng sẽ khiến cho ngôi nhà mang phong cách xưa cổ hơn.

Họa tiết chim thú trong nội thất phòng khách phong cách Indochine

Họa tiết hoa lá

Tương tự với “Tứ Linh” trong họa tiết hình thú thì về các loài hoa cỏ cũng có “Tứ Quý” tượng trưng cho 4 mùa luân chuyển trong năm gồm có: Tùng, Mai, Cúc, Trúc. Tuy nhiên vẫn sẽ có một số loại cây, hoa khác bên cạnh “Tứ Quý” như hoa Đào, cây Bồ Đề, hoa Sen,… tùy thuộc vào sở thích, mong muốn cũng như là ý nghĩa thiết kế của căn nhà mà gia chủ hoặc kiến trúc sư lựa chọn họa tiết phù hợp.

Họa tiết hoa lá trong nội thất phòng ăn phong cách Indochine

Phù điêu tượng tròn và đồ trang trí

Tín ngưỡng thờ cúng của người Việt Nam rất đa dạng và phong phú, việc trưng bày hoặc trang trí đồ vật trong nhà có đôi lúc cũng phải mang một ý nghĩa nhất định về mặt tinh thần hoặc tôn nghiêm. Vậy nên trong phong cách thiết kế nội thất Indochine, các bức phù điêu chạm khắc nổi và tượng tròn thường được sử dụng để làm vật trang trí. Các biểu tượng thường được sử dụng như:

• Tượng Phật:

  Phật Giáo là tín ngưỡng được tôn trọng ở Việt Nam hướng đến những điều Chân – Thiện – Nhẫn, vậy nên việc trang trí tượng Phật trong nhà để mong cầu sự bình yên và an lành cho gia chủ.

• Hoa sen:

  Tuy không được chính thức công nhận là quốc hoa của Việt Nam nhưng vẫn không thay đổi được ý nghĩa tốt lành của loài hoa này trong văn hóa người Việt. Hoa sen là biểu tượng của sự tinh khiết, trong sạch và thanh tịnh (theo ý nghĩa của Phật giáo).

• Bồ đề:

  Cây bồ đề đại diện cho sự đại giác và gắn liền với hình ảnh của Phật Giáo.

• Trống đồng:

  Một trong những biểu tượng văn hóa Việt Nam, có ý nghĩa thẩm mỹ cổ điển lớn.

• Con rối:

  Thể hiện nét đặc trưng dân gian của Việt Nam. Nghệ thuật múa rối cũng được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới – một niềm đáng tự hào của giá trị văn hóa truyền thống.

Bên cạnh một số biểu tượng truyền thống đặc trưng của người Việt Nam thì phong cách Indochine còn chịu sự tác động từ sắc thái và văn hóa của người dân tộc vậy nên chúng ta vẫn dễ bắt gặp một số vật tượng trưng cho văn hóa Chăm Pa trong phong cách này như những chiếc đôn hình voi trắng – một linh thú của người Chăm hoặc một số tượng nữ thần Chăm đậm nét dân tộc.

Công trình nào phù hợp với phong cách Indochine?

Nhà ở theo phong cách kiến trúc Indochine không còn xa lạ với thị hiếu người Việt. Nếu như ngày xưa, kiến trúc Đông Dương chỉ phổ biến ở tầng lớp tư sản, tiểu thị dân thì ngày nay, phong cách này có thể ứng dụng trong bất kỳ không gian nào miễn bạn là người yêu hoài cổ, yêu nét đẹp truyền thống. Nhà riêng, căn hộ nhỏ xinh, cửa hàng kinh doanh,… đều có thể ứng dụng phong cách này vào thiết kế.

Không khó để bạn có thể bắt gặp những quán cafe, quán ăn thiết kế theo phong cách Đông Dương với những điểm nhấn như gạch bông, nền tường vàng, vải hoa văn con công, giỏ tre đan trang trí,… Những ngôi nhà thiết kế theo Indochine Style thường không yêu cầu không gian quá rộng rãi.

Công trình thương mại phong cách Indochine

Để đưa con người hiện đại trở về với không gian xưa, mang lại sự thư giãn, tĩnh lặng nhiều cửa hàng kinh doanh như nhà hàng, quán ăn, quán cafe, phòng trà,… đưa phong cách Đông Dương cổ điển điểm chút hiện đại thu hút rất nhiều người ghé thăm. Vừa độc đáo vừa mới lạ vừa quen thuộc gần gũi giúp đem lại giá trị kinh tế cao cho chủ kinh doanh.

Nội thất nhà hàng phong cách kiến trúc Đông Dương

Căn hộ chung cư phong cách kiến trúc Indochine

Nhiều người trẻ vẫn yêu thích phong cách nội thất Đông Dương mang đậm hồn quê hoặc tinh hoa lưu lại thời xưa, họ không chọn lối phong cách hiện đại theo kiểu Tây Âu mà thay vào đó là sự phối hợp những nét Á Đông truyền thống và những họa tiết cách tân hiện đại vào căn hộ của mình. Những căn hộ mang phong cách Indochina vừa toát lên được nét trẻ trung của thời đại, vừa mang những giá trị tinh hoa dân tộc.

Phòng khách căn hộ chung cư phong cách kiến trúc Đông Dương

Nhà phố với phong cách kiến trúc Indochine

Lặng lẽ, yên bình trên những con phố tấp nập người qua lại là những ngôi nhà theo phong cách Indochine vẫn luôn hiện diện dù đã qua rất nhiều năm. Mộc mạc, giản dị nhưng lại tinh tế, sang trọng chính là cảm giác không gian nội thất này đem lại. Đồng thời thể hiện được tâm hồn dân tộc, truyền thống của gia chủ.

Nội thất phòng khách nhà phố phong cách kiến trúc Đông Dương

Nghệ thuật trang trí truyền thống trong kiến trúc phong cách Đông Dương đã khẳng định được sự sáng tạo của nghệ thuật Việt Nam. Tuy được khởi xướng bởi những kiến trúc sư người Pháp, nhưng không vì thế mà kiến trúc Đông Dương mất đi tính chất dân gian và tính độc đáo riêng. Những giá trị thẩm mỹ, tạo hình, qui tắc bố cục, mỹ thuật chế tác,… của dấu ấn dân gian đã tạo nên vẻ đẹp đặc sắc cho các công trình thiết kế theo lối kiến trúc Indochine.

Ngọc Trinh